📝 TinaCMS - Document the proper way to add dynamic data in TinaCMS

[isaaclombardssw]

CC: @joshbermanssw @ncn-ssw @wicksipedia

Description

Add documentation explaining the correct method for integrating dynamic data in TinaCMS. The documentation should cover best practices, common pitfalls, and example implementations to ensure users can effectively use dynamic content within their projects.

Acceptance Criteria

• Provide a clear explanation of how to add dynamic data in TinaCMS e.g. Schemas
• Include code examples demonstrating the recommended approach
• Highlight common mistakes and how to avoid them
• Ensure the documentation is well-structured and easy to follow
• Publish the documentation in the appropriate section of the project

🤖

[isaaclombardssw]

re: https://discord.com/channels/835168149439643678/1333020408307519528