migrate build/webpack to use compiled plugins

[setchy]

📝 Provide a description of the new feature

Atlassian Design System components have replaced their use of emotion to compiled css-in-js.

Migrating to this is required in order to adopt the latest major versions of @atlaskit components (see all open renovate PRs with breaking checks)

➕ Additional Information

• https://community.developer.atlassian.com/t/rfc-73-migrating-our-components-to-compiled-css-in-js/85953/1
• https://compiledcssinjs.com/

[danieldelcore]

Hey @setchy 👋

Are you having any trouble getting this to work? If so, is there a PR or something I can have a look at 🙏

Cheers!

[setchy]

Hey @danieldelcore - thanks for reaching out.

I've had several attempts over the past ~3-4 months at migrating, but so far I haven't managed to get a working configuration.

This is the most recent attempt: #718

When I update any of the out-of-date atlaskit packages the app tends to fail rendering as well as the jest test suite doesn't run (eg: @atlaskit/[email protected]). Actually, it seems like scripts such as pnpm watch:render hangs

I'd appreciate any assistance/tips 🙏